********************************************************
  16回 村での昔ながらの絨毯織り作業~経糸張り(2005年)
********************************************************

 .村での昔ながらの絨毯織り作業。まずは経糸を張ります。地面に2本の金属棒を絨毯の長さ分+αの間隔で突き刺し、そこに経糸であるウール糸を巻いていきます。糸が逆回転で広がらないように必ず糸の同じ面が揃うように手首を返しながら回していきます。糸同士が絡まないように棒が当たっている両端に別糸でチェーンを掛けていきます。必要本数揃えたら機に設置します。設置後はA糸とB糸が前後に出るように機の中央部に置いた棒に別の糸を掛けて調整します。経糸張りには最低3人いないとできません。家族やご近所さんと協力しながらの作業です。

 Köyde geleneksel halı dokuma işleri: Öncelikli olarak Çözgü ipinin hazırlanması; halının ebadından biraz daha uzun ölçüde toprağa iki demir çakılır, iki demirin arasına yün saçak ipi sarılır. Ayrıca, iplerin birbirine karışmaması için ayrı ip ile demirin kenarlarına zincir çekilir, gerekli sayıda yapılana kadar devam edilir. Sonra, ipi tezgaha takıp arka ve ön iplerin konumları ve gerginlikleri ayarlanır. Çözgü ipinin hazırlanmasında en az üç kişi gerekir, ailesi veya komşuların yardımları ile çözgü ipi hazırlanır.
.


目次  index